ЗЫ:
По уже сложившейшейся традиции делаем беспредельный финт ушами.
По настоятельной просьбе авторов переведенных стихов и переводов каждый оригинал и его перевод объединяются в одно конкурсное произведение, ибо, по мнению этих самых авторов, не являются самостоятельными и отдельно стоящими произведениями. Набранные этими произведениями голоса складываются. Но читатели, уже проголосовавшие за тот или иной оригинал или перевод (17, 19, 21, 27, 29, 41) могут по желанию переголосовать. Ну, чтоб и овцы сыты, и волки целы.
Возражать можно, но бесполезно.
