Дэйзи скучно, скучно уже с утра,
совершенно заняться нечем,
никаких побед, никаких утрат,
день бесцелен и бесконечен,
ничегонеделание, как в шабат,
чем развлечься телу и мозгу?
может, выйти из дома, зайти на Арбат
и купить на углу мимозку?
узы брака туже любого узла,
нет еды и примус в починке...
перейти ей что ли на сторону зла?
у них есть печеньки.
Комментарии
Маргарите печенек не давали, кажется. в остальном разницы между Дейзи и Маргариткой немного.
Ну как же ш! Засыпали просто! Начиная с Азазелло - целую банку крема приволок, потом - все по очереди: Коровьев - ценные советы, Бегемот - чистый спирт, Воланд, тот вообще с барского плеча - целого любовника Мастера.
И мне жаль! – подтвердил неизвестный, сверкая глазом...(с))
вероятно, на первый. но лирическая героиня могла об этом не знать.
Это да, с ЛГ спорить контрпродуктивно) Но я полагаю, что каждый, кто знаком с этим понятием лучше, чем ЛГ, обязательно на нём споткнётся.
вы первая споткнулись :)
видимо, остальные читатели так же не умеют правильно ударять, как я.
со слов моего друга, который по совместительству работает раввином, я поняла: сколько раввинов, столько и представлений о шабате :)
Был(а): 27/03/2026 - 13:46
Послать ЛС
А почему Дейзи а не Маргарите? Итория ж - калька, что по ходу, что по месту, что по времени?