Листок из судового журнала


Питер Блад |

 

                …история подвигов капитана Блада дошла
                до нас благодаря трудолюбию Джереми
                Питта – шкипера из Соммерсетшира.

                Р.Сабатини «Одиссея капитана Блада»

… и всем нам шанс последний свыше дан.
В Карибском море пролагая путь,
Нас приведёт к удаче капитан.
Азарт и ветер наполняют грудь
И паруса прекрасной «Арабеллы»,
Что мчит судьбе своей навстречу смело.

Мы постоянно слышим глас морской,
Душа парит свободной над волнами.
В ней страха нет, мы боя ищем сами.
И Посейдон* божественной рукой
Нас направляет прямо в горизонт.
Полощет небо наш пиратский флаг.
А на борту отчаянный народ,
Команда пьяниц, бабников, рубак,
Которые, коль надо, в ад заглянут.
И все верны до гроба капитану.

Он верит в нас, и мы не подведём.
Ещё умрёт от зависти Тортуга*.
Пусть топятся испанцы от испуга,
А мы, смеясь, на абордаж пойдём.
И вот уже Наветренный пролив*,
Игрок азартный, выставил на кон
Пузатые, как бочки, корабли,
А впереди – испанский галеон*.
«Вот Посейдон пригнал на стрижку стадо!» –
Раздался голос капитана Блада.

И дружный смех ему ответом был.
И пальники* подняли канониры.
Со шкафута* раздался звук трубы,
Но он звучал для нас нежнее лиры.
Настало время меткого огня,
Сверкает медью пушек левый борт.
Уже команда, саблями звеня,
Готовит дреки* и начала ждёт.
И мне пора. Не время для пиита.
Найдётся дело для пирата Питта.

Словарик:

*Посейдон – бог морей в греческой мифологии
*Тортуга – остров в Карибском море, негласная столица пиратов в XVII веке
*Наветренный пролив – пролив между островами Куба и Гаити
*Галеон – большое многопалубное парусное судно
*Пальник — приспособление, служившее для воспламенения заряда в пушке
*Шкафут — средняя часть верхней палубы корабля
*Дрек – небольшой складной якорь для шлюпки, использовался при абордаже наряду с баграми и «кошками» для сцепления с атакуемым кораблём

0

Комментарии

User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 27/03/2026 - 13:46
Послать ЛС
#1

Книгу прочитал. «Одиссея капитана Блада»… Мне кажется, человек не имеет морального права читать такие книги, а потом трусить…

В. П. Крапивин. Бронзовый мальчик

Хорошо, что именно это стихотворение именно сегодня.

0
0
Серж Шалманов
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 31/10/2020 - 13:12
Послать ЛС

человек не имеет морального права читать такие книги, а потом трусить

 

Ага, не имеет. Вот если про капитана Блада не читал, то пожалуйста, трусь на здоровье. Но если прочитал, то – ни-ни!

0
0
Серж Шалманов
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 31/10/2020 - 13:12
Послать ЛС

Ага, так бывает: если мальчик в детстве больше играл не в войнушку, а в дочки-матери, то в зрелом возрасте он испытывает повышенную тягу к флибустьерству, абордажам и прочим героическим проявлениям)

0
0
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 27/03/2026 - 13:46
Послать ЛС

Интересное заключение. Поскольку, вы не детский психолог и не психоаналитик, остаётся думать, что вывод этот вы сделали, глядя в зеркало. Познавательная деталь для понимания вашего поведения. Тут есть логическая ошибка, но это это уже не важно.

Fool

0
0
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 11/01/2021 - 21:53
Послать ЛС

Ваше мнение, Филин, мне нравится. И сделать первый шажок по Графской пристани этим стихом я считаю правильным. Дальше – посмотрим. Так-то я лирик в душе.

0
0
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 11/01/2021 - 21:53
Послать ЛС

И снова интересуюсь: на Пристани принято пикироваться под стихом, переходя на личности (имею в виду вашего оппонента), или мне так просто повезло?

0
0
Серж Шалманов
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 31/10/2020 - 13:12
Послать ЛС

Каррамба! Питер, странно, что вы задаёте вопросы. По логике вы должны бы обнажить саблю и изрубить негодяя на тысячу фрагментов)

0
0
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 11/01/2021 - 21:53
Послать ЛС

Серж, я только открыл дверь, а тут вы сразу... А вдруг у вас так принято? Осмотреться надо.

И выводы у вас неожиданные. В моём детстве мы с друзьями играли и в пиратов, и в мушкетёров, и в индейцев. Активная жизнь, которой нынешнее поколение лишено. 

0
0
Серж Шалманов
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 31/10/2020 - 13:12
Послать ЛС

Филин, у вас, видимо, настольная книга – “Юнармия”, а под подушкой хранится “Сказка о Военной тайне, о Мальчише-Кибальчише и его твёрдом слове.”)

0
0
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 11/01/2021 - 21:53
Послать ЛС

Это не проба, просто штрих для логина. и буду рад откровенным словам, когда выложу ещё что-нибудь.

А Крапивина люблю с тех пор, когда прочитал "Голубятню на жёлтой поляне" в "Уральском следопыте".  И дочке эту любовь привил, а теперь и внучка читает.

0
0
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 01/08/2025 - 03:56
Послать ЛС
#22

Хихик!) неа, под парусами не приходилось ходить))

правда, стрелять из лука и сабелькой махать.. эээ.. деревянной, если чо!) , да и мастрить их сама, научилась раньше, чем яйца на сковородку разбивать, не изгадив при этом скорлупой весь омлет))

Wink

0
0