Требовательные подражатели. Октон 1

Victor Dvanolj… |

Требовательные подражатели,
Втиснутые в параллелограмм,
Свёртывающееся растратили
С вспучивающимся пополам.

Сетованиями о влюблённости,
Вбрасываемыми в терминал,
Выдрессированы до синхронности
Посланные на... лесоповал.

19 мая 2016
© Copyright: Виктор Дванольодинвосем
.
.
Вот слоговая схема чистого восьмисложника первого:

1ооооооо1оо
1ооооооо1
1ооооооо1оо
1ооооооо1

Или так – с разделением на стопы  для наглядности:

1ооооооо_1оо
1ооооооо_1
1ооооооо_1оо
1ооооооо_1

Здесь
1ооооооо = чистый восьмисложник 1 = восьмисложная одноиктовая стопа с первым ударным слогом. Или октон первый.

0

Комментарии

Victor Dvanolj…
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 04/03/2020 - 21:24
Послать ЛС
20/05/2016 11:48
#4 в ответ на #3

Виктор, смысл, конечно, изыскать можно, но намекните хотя бы, что там за "терминал" нарисовался? Вот этого я не постигла.

Все пользователи сидят перед терминалом.

Значение слова Терминал по Ефремовой:
Терминал - Устройство вычислительной системы, предназначенное для ввода и вывода информации.

В том числе и те, кого я послал.

На лесоповал.))

0
0
Марго

No picture available

🔴 Офлайн
Был(а): 29/03/2021 - 13:09
Послать ЛС
20/05/2016 12:33
#5 в ответ на #4

Прояснения не наступило. Каким образом сведения о влюбленности, вброшенные в вычислительную систему, повлияли на синхронность работы на лесоповале?

surprise

0
0
Victor Dvanolj…
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 04/03/2020 - 21:24
Послать ЛС
20/05/2016 19:25
#6 в ответ на #5

 

Прояснения не наступило. Каким образом сведения о влюбленности, вброшенные в вычислительную систему, повлияли на синхронность работы на лесоповале?

Что ж.

Перевожу с русского восьмисложного на русский разговорный.

Едущие на лесоповал, т.е. посланные на х.. , синхронно, т.е. одновременно, как выдрессированные, стучат по клавиатуре и свои плачи (сетования) о неудачной (чаще встречается) влюблённости вываливают в интернет.

Как нечто свёртывающееся
с вспучивающимся пополам.))

В виде четырёхстопного ямба.

Спасибо, Марго!

0
0
филин
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 27/03/2026 - 13:46
Послать ЛС
20/05/2016 22:22
#7 в ответ на #6

Вот теперь и я понял - Виктор, вместо столь подробных математических изысканий в подстрочнике лучше излагать смысловой перевод. Мало того, что мы, каждый пишущий и читающий, во все слова свои смыслы вкладываем, Вы ещё ухитряетесь из слов обычных ребус составить. smiley

0
0
Марго

No picture available

🔴 Офлайн
Был(а): 29/03/2021 - 13:09
Послать ЛС
20/05/2016 21:11
#8

Дауш! Всё оказалось ещё сложнее, чем можно было себе представить. Так что благодарить меня не за что, Виктор. :)

0
0