*** (Да, дела у кошки плохи...)

Григорий Беркович |

Да, дела у кошки плохи - 
завелись у бедной блохи.
Много-много вредных блох!
Ох…

Кошка с ними воевала,
только толку было мало.
Блохам войны эти — смех!
Эх…

Белки, жившие на ели,
кошку эту пожалели
и врачей позвали. Двух.
Ух!

А врачи ей дали мыло.
Кошка всю себя помыла
нагнала на блошек страх.
Ах!

Хороши дела у кошки.
Убежали злые блошки!
Вместо блошек с ней живёт 
кот.
Вот!

0

Комментарии

Григорий Беркович
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 16/02/2024 - 00:18
Послать ЛС
30/05/2016 13:00
#9 в ответ на #7

Ух! Ничего себе! Кое-что я даже понял:)) А с Гуглом смешно получиллось. Да и без Гугла тоже. Попробую я по-японски чего-нибудь выставить. Всё-равно никто не понимает. Зато очень внушителльно выглядит:)))

0
0
Князь Тьмы
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 21/12/2025 - 20:52
Послать ЛС
30/05/2016 16:58
#23 в ответ на #17

Знала б ты ещё, что я тут написал!.. :) ::)) :::)))

smiley

Историйку напомнил. В паспортно-визовой одна девушка работала с китайцами. И перед каким-то ихним праздником повесила на дверь листочек с аккуратно нарисованными иероглифами. Сослуживцы сначала просто ходили мимо и умилялись, а потом кто-то любознательный спросил девушку -- а как это переводится? Ответ восхитил. -- Я не знаю, просто картинку в интернете нашла и перерисовала. А какая разница? Им ведь всё равно приятно будет... laugh

К сожалению, перевод так никто и не сделал, а ведь результат мог бы существенно украсить эту историйку... wink

 

0
0
Григорий Беркович
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 16/02/2024 - 00:18
Послать ЛС
31/05/2016 11:02
#27 в ответ на #26

А и так и эдак. От каждого дерева по структуре, каждому камню по ней же:)) А фотографий нет,  Как-то не я не озадачивался фотографиями.

 

0
0
Марго

No picture available

🔴 Офлайн
Был(а): 29/03/2021 - 13:09
Послать ЛС
30/05/2016 12:52
#28

Григорий, и от меня пятачок — славный стишок вышел, позитивный и нравоучительный.

laugh

нагнала = нагнала

 

0
0
Сергей Кодес
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 02/01/2018 - 18:43
Послать ЛС
30/05/2016 17:18
#30

Славное стихотворение, добавляю свою пятёрку.

И восстанавливаю справедливость по отношению к другим гласным:

Кот купил путёвку кошке,
Зонт, бикини, босоножки
И повёз её на юг!
Юх!

 

В казино и ресторанах,
В шапито и балаганах
Замечали часто их!
Их!

 

Жизни результат совместной -
Все мы взрослые - известный:
Наша кошка на сносях!
Ях!

 

 

0
0