Накануне

Андрей Злой |
 
                    Неба подо́л зака́том расшит,
                    а за угло́м –
                    то ли – Харун аль Рашид,
                    то́ ли – ду́шка Харон.
 
                    Третьим глази́щем глода́ю мир,
                    слепы́е бе́льмы смежа́.
                    В жилах змеится Гвадалквивир,
                    как ласковый путь ножа.
 
                    Рад ли я, Боже? Не парься: рад.
                    Синдба́ду покой не в мочь…
                    Доверчивым взглядом бросает в ад
                    тысяча первая ночь.
 
                    Мне ль променады от си́х и до сих? –
                    хоть костями в могилу ляг.
                    Ночь – инквизитор, а я́ – ерети́к…
                    Танцующий на угля́х.
                   
 
0

Комментарии

филин
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 27/03/2026 - 13:46
Послать ЛС
22/05/2018 08:11
#1

А за что тут ругать? За то, что мисью по древу не бегал,пытаясь ухватить за хвост необъятное? Дак и результат налицо. Пусть и в виде бельм (смысле, пафоса), зато цельный. AggressiveFool

0
0
Питон22
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 03/04/2026 - 20:16
Послать ЛС
22/05/2018 08:24
#4
Тут, как бы, должен признать, что я был прав, а АЗ был неправ.
В словах «то́» и «си́х» ещё можно перепутать ударение, всё-таки две, а то и три буквы,
но в местоимении «я́» это сделать невозможно.
Вывод: расстановка ударений – голимые понты.
 
Обычная для АЗа мешанина, даже сдобренная  аллюзией на Лорку, эклектикой от этого не становится.
Эх, если бы упрямство, с которым Андрей из раза в раз старается впихнуть невпихуемое, да в доброе русло…
 
Что не понравилось.
 
Во-первых, «Третьим глази́щем глода́ю мир» (с).
Чёрствость приставчан, молча наблюдающих эту картинку, поражает.
Предлагаю немедленно скинуться автору на зубные протезы.
Готов пожертвовать 100 пиастров.
 
Во-вторых, непереводимая игра слов «покой не в мочь».
Чёрствость приставчан, молча наблюдающих за расчленением на части наречия «невмочь»,   становится пугающе привычной.
 
В-третьих, «я́ – ерети́к…Танцующий на угля́х».
К сожалению, это – всего лишь метафора, чрезвычайно далёкая от реальности.
А жаль. Может, хоть йаду?


 

0
0
Андрей Злой
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 01/04/2026 - 10:32
Послать ЛС
22/05/2018 09:41
#8
Вова, есть наречие "невмочь", и есть устойчивое выражение "не в мочь" (от которого сравнительно недавно это наречие произошло). Оба означают примерно одно. В русской литературе используются оба, причём второе - у авторов весьма уважаемых (у Пушкина, Анненского, Блока и большинства прочих "неграмотных"). По прочитаннному я привык к такой форме.
 
В "справочниках" по традиции подход примитивный - правильным объявляется нечто одно (здесь - наречие). Для третьеклассника - вполне сойдёт. Но я давно уже не третьеклассник.
 
Потому - пущай останется "не в мочь".
 
Аналогично - откровения Питона по ударениям.
Уберите, например, в "Ночь – инквизитор, а я́ – ерети́к…" ударение над "я" - и оно автоматически прочтётся безударно. А мне - по интонации - как раз нужно прочитать его с ударением. 
В общем, изредка Питон говорит дело, но - очень изредка.
 
0
0
Питон22
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 03/04/2026 - 20:16
Послать ЛС
22/05/2018 09:51
#9

Для третьеклассника - вполне сойдёт. Но я давно уже не третьеклассник.

По вашим, Андрей,  постоянным повторам одного и того же, это очень даже заметно.
Поверьте, все давно запомнили: вы – не третьеклассник и даже не четвероклассник.
0
0
Граф Тимофеев ТТ
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 14/01/2026 - 16:27
Послать ЛС
22/05/2018 10:05
#10

В "справочниках" по традиции подход примитивный - правильным объявляется нечто одно ...

А ведь и правда! Действительно - никакой демократии в этих правилах. И наконец-то нашелся Человек с большой буквы, который восстал против диктатуры правил! Ура!

Долой правила!

Даешь левила!

И еще:

Долой мещанскую скромность и стеснительность!

Да здравствует напыщенная самовлюбленность!

Не боги горшки!

Эй ты, Пушкин! А ну-ка подвинься!

И Блок пущай подвинется! А то расселись тут, понимаешь!..

*)

0
0
Питон22
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 03/04/2026 - 20:16
Послать ЛС
22/05/2018 10:11
#11
 есть устойчивое выражение "не в мочь"
 
«Мочь»  в этом выражении – глагол, повелительное наклонение от  «мочить».
Класть – ложь (покладь); мочи́ть – мóчь, и т.д.
Уберите, например, в "Ночь – инквизитор, а я́ – ерети́к…" ударение над "я" - и оно автоматически прочтётся безударно.
 
Только истинные мастера декламации  могут прочитать
«нОчь – ин-кви-зИ-тор, а Я – е-ре-тИк» (1001001001 )
с безударным «я».  
Откуда на Пристани столько корифеев?

 

 

0
0
Андрей Злой
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 01/04/2026 - 10:32
Послать ЛС
22/05/2018 10:31
#12

"«Мочь»  в этом выражении – глагол," - Питон в очередной раз спорол полную чепуху, и даже смайликов не поставил. Мне бы так уметь...

А для родовитых котов классики - не авторитеты, это правильно. Язык по учебнику для 2-го класса аристократичнее изучать. ))

0
0
Питон22
User Picture
🔴 Офлайн
Был(а): 03/04/2026 - 20:16
Послать ЛС
22/05/2018 10:53
#13

и даже смайликов не поставил. Мне бы так уметь

Не прибедняйтесь, в этом вашем посте нет ни одного смайлика. 

0
0