Вполне возможно. Что Ван Гог
В России бы родиться мог, -
Иваном стал бы Гог.
С сольцой картошку уминал,
Водил подруг на сеновал,
Ловил подсолнуховый свет,
Давился дымом сигарет,
Капустку осенью солил
И водку пил по мере сил.
Пусть в Арле зреет виноград,
Гоген играет в биллиард,
Спят тихо психи Сен-Реми,
Стоят ботинки у стены,
Все маки спрятала трава
И уха - два.
Оливы зреют в Альпилья,
А здесь всего лишь - тополя
Да местный пламенный зуав
Заснул, позировать устав.
Он был не прав.
А ночью с доктором Гоше
Проговориться о душе,
Связать оборванную нить.
И вечным быть.
Комментарии
Эх, как же не хватает аторского прочтения вслух!.. не могу поймать ритм последних строк, хоть расшибись.
Ритм конечно ещё тот, но я надеялся, что некая внутренняя логика в нём есть. Чувствую, достанется мне на орехи. )))
Однако как Виктора на западничество потянуло!.. ;) Даже самое что ни на есть русское имя на англицкий лад переделал:
А надо так: "И был бы Ваня Гог."
И ещё... как там... в Арли пусть зреет виноград... здесь ударение д.б. на И а не на А...
Виктор, пятак от меня заранее!
Татьяна! Арль - он, поэтому такое ударение. А с Иваном Гогом я пробовал разные варианты, но Ваней его называть почему-то не хочется. )))
И был Иваном Гог... Иваном был бы Гог..
но этот вариант Ваш точно надо менять))) Про Арль поняла...тогда всё правильно!
Да и мне пятака не жалко. Причем я его ставлю, в отличие от некоторых, только пообещавших.
Спасибо, Марго! Но у Тени Ветра "гогиана" лучче. Правда мы с ней очень разные да и стих у неё о другом.
Виктор, их нельзя сравнивать... Можно мой и НБСа, например, так как оба лирика, а ваш ироничный, а это совершенно другое... Потому говорить что лучше в разных стилях - эт нонсенс)))
Виктор, прикольно!))) В последней строфе лучше "И ночью с доктором Гоше поговорил бы о душе", поскольку он "родиться б мог"
Нет, Сергей, "заключённые в Перми" - это из другого ассоциативного ряда. Я не говорю, что плохо, просто - другое. Да и стих мой, конечно, с элементами иронии (от себя не убежишь) довольно грустный.
Был(а): 27/07/2020 - 14:44
Послать ЛС
Фигня! Не копируетя с планшета! Приеду домой отправлю с ноута Извините.